Ce site est fourni par:

JBL, une unité de Harman International Industries, Incorporated.
Harman International Industries
400 Atlantic Street, 15th Floor
Stamford, CT 06901, USA
+1.203.328.3500

En cas de problème technique concernant notre site Web, veuillez contacter webadmin@harman.com.

Pour les questions concernant nos produits, rendez-vous dans la section Assistance Produits.

Attributions des marques commerciales

• A-BUS est une marque déposée de LeisureTech Electronics Pty Ltd.
• AC-3 est une marque déposée de Dolby Laboratories.
• Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
• Adaptive Bass Distribution est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• AKG est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• AKM est une marque commerciale d’AKM Semiconductor, Inc.
• A.M.P.A.S. est une marque déposée et une marque de service de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
• APG est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Apple est une marque commerciale d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.
• Apple Store est une marque commerciale d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.
• Atlas est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Audioaccess est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Audioaccess aDock est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• AudioReQuest est une marque commerciale de ReQuest, Inc.
• Baffle Isolation System est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Balboa est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• BASH est une marque déposée d’Indigo Corporation.
• BassLink est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• BassLink T est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• BassLink X est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• BassPro est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• BassQ est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Becker est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Betacam SP est une marque commerciale de Sony Corporation.
• Bi-Radial est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• B-Link est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Blu-ray Disc est une marque commerciale de Blu-ray Disc Association.
• B.O.S. (Bass Optimization System) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Burr-Brown est une marque commerciale de Texas Instruments.
• CAI (brevet n° 7,197,443) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Captap est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• CAS est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• CEA est une marque déposée de Consumer Electronics Association.
• Celeron est une marque déposée d’Intel Corporation.
• Century Gold est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• CES est une marque déposée de Consumer Electronics Association.
• Champagne est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Charge-Coupled Linear Definition est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Cinema ProPack est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• CineVERSUM est une marque commerciale de Barco Home Cinema.
• Cirrus est une marque déposée de Cirrus Logic, Inc.
• Cirrus Logic est une marque déposée de Cirrus Logic, Inc.
• CMMD (brevets n° 6,327,372 et 6,404,897) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Common Sense est une marque commerciale de Harman International Industries Incorporated.
• CoMotion (le logo seulement, et uniquement lorsqu’il est utilisé aux États-Unis) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Competition Series est une marque commerciale de Harman International Industries Incorporated.
• Component Home Cinema est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Compositions Overture est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Compression Diaphragm Technology est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Constant Acoustic Impedance (brevet n° 7,197,443) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Control est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Creature est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Crown est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Crystal est une marque déposée de Cirrus Logic, Corp.
• Custom Contour est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• DACS est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• DCDi by Faroudja est une marque déposée de Genesis Microchip Inc.
• Decade est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Decora est une marque déposée de Leviton Manufacturing Company, Inc.
• Deepbeat est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Designed to Entertain est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Differential Drive (brevet U.S. n° 5,748,760 et autres brevets en instance) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Digital Harmony est une marque commerciale de Digital Harmony Technologies, Inc.
• Digital Harmony Reference System 2000 est une marque commerciale de Digital Harmony Technologies, Inc.
• Digital Media Center est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• DigiTech est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Direct Stream Digital est une marque commerciale de Sony Corporation.
• DirectX est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Discman est une marque déposée de Sony Corporation.
• DivX est une marque déposée de DivX, Inc.
• DLP est une marque commerciale de Texas Instruments.
• Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories.
• DoubleFlex est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Drive + Play est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• DriveRack est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• DTS est une marque déposée de DTS, Inc.
• DTS Digital Surround est une marque déposée de DTS, Inc.
• DTS-ES est une marque déposée de DTS, Inc.
• DTS Neo:6 est une marque déposée de DTS, Inc.
• DTS-96/24 est une marque commerciale de DTS, Inc.
• Duet est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Elliptical Oblate Spheroidal est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• EMIM est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• EMIT est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• EMIT-N est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Emmy est une marque déposée de la National Academy of Television Arts and Sciences.
• Entra est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Environmental Reference Standard Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• EON est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• ERS Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Escient est une marque déposée de Digital Networks North America, Inc.
• EzLink est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• EzSet (logo et texte) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• EzSet/EQ (logo et texte) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• EzSet+ (logo et texte) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Ferrofluidic est une marque déposée de Ferrotec Corporation.
• Festival est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• FireBall est une marque commerciale de Digital Networks North America, Inc.
• Focused-Field T-Pole Motor est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• GAP (brevet n° 5,042,072) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Golden Globe(s) est une marque déposée de Hollywood Foreign Press Association.
• Google est une marque commerciale de Google Inc.
• Gracenote est une marque déposée de Gracenote, Inc.
• GRAMMY est une marque déposée de la National Academy of Recording Arts and Sciences.
• GRAMMY Awards est une marque déposée de la National Academy of Recording Arts and Sciences.
• Grand Ole Opry est une marque déposée de Gaylord Entertainment Company.
• Grand Touring Series est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• GT Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Harman Audio est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• harman audio outlet est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• harman: how to listen est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Harman Infotainment est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Harman Kardon est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• harman/kardon (logo) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Harman Kardon Go + Play est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Harmony est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• HCL est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• HDCD (High Definition Compatible Digital) est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• HDMI est une marque commerciale de HDMI Licensing LLC.
• HD Radio est une marque commerciale d’iBiquity Digital Corporation.
• HeatScape est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• High-Definition Multimedia Interface est une marque commerciale de HDMI Licensing LLC.
• HiQnet est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Home Cinema est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• HomeWorks est une marque déposée de Lutron Electronics Co, Inc.
• HTi Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• HT Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• iDrive est une marque commerciale de BMW.
• IMG est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• I-Mount (brevet n° 5,859,917) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• IMQ est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• IMQ2 est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinitely Better est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinity est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinity Beta est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinity Cascade est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinity Classia est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Infinity Primus est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Ingram Micro et le logo Ingram Micro sont des marques déposées de Ingram Micro Inc.
• Intel est une marque déposée d’Intel Corporation.
• Interlude est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Intermezzo est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Invisiball est une marque commerciale de Harman International Industries Incorporated.
• iPod est une marque déposée d'Apple Inc.
• IsoPower est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• ISUB est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• It Sounds Better est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• iTunes est une marque déposée d'Apple Inc.
• JBL est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Adverse Pressure Gradient est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL APG est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Bug est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Cinema Vision est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Digital Link est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Encounter est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Hustle est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL One Click (brevet en instance) Remote est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL On Stage. La marque commerciale On Stage est utilisée avec l’autorisation d’OSA International, Inc.
• JBL On Station est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL On Time est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL On Tour est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL On Tour Plus est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Radial est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Sonnet est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Spot est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Spyro est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Synthesis est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL Tangential Strain est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• JBL TSR est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Kaladex est une marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Company.
• Kappa est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Kapton est une marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Company.
• Kevlar est une marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Company.
• Kodak est une marque déposée de Eastman Kodak Company.
• K2 est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Lexicon est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• LFP est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Linear Spatial Reference est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Listening Window Selector est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Logic 7 est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Loud + Clear est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Lucasfilm est une marque déposée de Lucasfilm Ltd.
• Mac est une marque déposée d'Apple Inc.
• Macrovision est une marque déposée de Macrovision Corporation. Tous droits réservés.
• Magnum est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Margi est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Mark Levinson est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Maximum Radiating Surface est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• M3D est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Metal Matrix Diaphragm est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Microlink est une marque commerciale de Xantech Corporation.
• Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Minuette est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• MMD est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Modulus est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Monster Cable est une marque déposée de Monster Cable Products, Inc.
• Monster Mount est une marque déposée de Monster Cable Products, Inc.
• MOST (Media Oriented Systems Transport) est une marque déposée de MOST Cooperation.
• MRS est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• MultiMount est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Mylar est une marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Company.
• My-Ti est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Neodymium Differential Drive (NDD) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• NeoGlass est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Neo:6 est une marque déposée de DTS, Inc.
• Nomex est une marque déposée de E.I. du Pont de Nemours and Company.
• Northridge Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Noryl est une marque déposée de General Electric Company.
• Odyssey est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Odyssey+ est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• OmniMount est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• OmniPivot est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• On-Screen Library (brevet en instance) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Optimized Aperture est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Oreus est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Oscar(s) est une marque déposée et une marque de service de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
• Outrigger est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Overture est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Pentium est une marque déposée d’Intel Corporation.
• Performance Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Photo CD est une marque commerciale d’Eastman Kodak Company.
• PlayStation est une marque déposée de Sony Corporation.
• Plexiglass est une marque déposée d’Atoglas Division of Atofina Chemicals, Inc.
• Plus-One (brevet en instance) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Plus One + est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Plus Two est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Polycell est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• PolyPlas est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• PowerBass est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Powered by ZapMedia est une marque de service de ZapMedia, Inc.
• Power for the Digital Revolution est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Powerlink est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• PowerPoint est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Power Series est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Powerstat est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• PowerValve est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Prelude MTS est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Pro Cinema Comes Home est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Project Array est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Pro Logic est une marque déposée de Dolby Laboratories.
• Pro Power est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Pro Sound Comes Home est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• PSP est une marque commerciale de Sony Corporation.
• Quadrapole est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• R.A.B.O.S. est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• ReplayTV est une marque déposée de Digital Networks North America, Inc.
• Revel est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Rigitex est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Room Adaptive Bass Optimization System est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Room Friendly Acoustical Design est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• SACD est une marque commerciale de Sony Corporation.
• ScreenArray est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Screen Spreading Compensation est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• SCS Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• SHARC est une marque déposée d'Analog Devices, Inc.
• Sheetrock est une marque déposée de United States Gypsum Company.
• Shuffle est une marque commerciale d'Apple Inc.
• Signature Series est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Signature Sound est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Simply Cinema est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• SLI est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Smart Subwoofer, The, est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• SonoGlass est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Sony est une marque déposée de Sony Corporation.
• SoundEffects est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Soundgear/SOUNDGEAR est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• SoundPoint est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• SoundSticks est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Spaceframe est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Speakershop est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Spring-Action Auto Latch est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Spring-Loaded Mounting System est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Starfish est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Steal the Show. Go Pro est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Straight-Line Signal Path est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• StreetGlow est une marque déposée de StreetGlow, Inc.
• Studio Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Styrofoam est une marque commerciale de The Dow Chemical Company.
• Surround EX est une technologie développée conjointement par THX et Dolby Laboratories, Inc., et une marque commerciale de Dolby.
• Symmetrical Field Geometry est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Synthesis est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Synthesis Array. Synthesis est une marque déposée et Array est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Synthesis Boardroom. Synthesis est une marque déposée et Boardroom est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Take Control (logo) est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Texas Instruments est une marque commerciale de Texas Instruments.
• Thermalum est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• ThumbDrive est une marque commerciale de Trek 2000 International Ltd.
• THX est une marque commerciale de THX Ltd. Inscrire la mention suivante : THX est une marque commerciale de THX Ltd. pouvant être déposée dans certaines juridictions. Tous droits réservés.
• THX Surround EX. Inscrire la mention suivante : THX est une marque commerciale de THX Ltd. pouvant être déposée dans certaines juridictions. Surround EX est une marque commerciale de Dolby Laboratories. Utilisée avec autorisation. Utiliser la formulation suivante : THX(TM) Surround EX(TM)
• THX Ultra est une marque commerciale de THX Ltd. Inscrire la mention suivante : THX et THX Ultra sont des marques commerciales de THX Ltd. pouvant être déposées dans certaines juridictions. Tous droits réservés. Utiliser la formulation suivante : THX(TM) Ultra(TM)
• THX Ultra2 est une marque commerciale de THX Ltd. Inscrire la mention suivante : THX et THX Ultra2 sont des marques commerciales de THX Ltd. pouvant être déposées dans certaines juridictions. Tous droits réservés. Utiliser la formulation suivante : THX(TM) Ultra2(TM)
• TI est une marque commerciale de Texas Instruments.
• TiK Series est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• TiVo est une marque déposée de TiVo Inc.
• TLH est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• TLH2 est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• TLH II est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Total Solutions est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• TrafficPro est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• UltraStereo est une marque commerciale d’UltraStereo Corp.
• UniPivot (brevet n° 6,002,780) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• UniPlane est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• UniPoint est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Universal Interface est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• USA TODAY est une marque déposée de Gannett Co. Inc.
• Vented Gap Cooling est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Venue est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• VerTec est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• VMAx est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated, et une version de Cooper Bauck Transaural Stereo sous licence de brevet.
• Walkman est une marque déposée de Sony Corporation.
• Wall Boundary est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• WeatherEdge est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Weathermax est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• WeatherPlas est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• W.H.E.N. (Whole House Entertainment Network) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Windows Media est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Windows Media Audio (WMA) est un format propriétaire de fichier développé par Microsoft.
• Windows NT est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• XM Ready est une marque déposée de XM Satellite Radio.
• ZapMedia et ZapMedia Entertainment Portal sont des marques de service de ZapMedia, Inc.
• Zune est une marque commerciale de Microsoft Corporation.
• Simplay HD est une marque commerciale de Simplay Image, Inc.
• Bridge, The (le logo uniquement) est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Harman Kardon Guide + Play est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Academy Award(s) est une marque déposée de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
• Concerta est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Faroudja est une marque déposée de Genesis Microchip Inc.
• Faroudja DCDi Edge est une marque commerciale de Genesis Microchip Inc.
• iPhone est une marque commerciale d'Apple Inc.
• JBL On Call est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Mac OS est une marque déposée d'Apple Inc.
• Radiator Plus est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Studer est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Soundcraft est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• BSS est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
• Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc.
• Total Traffic Network est une marque déposée de Clear Channel Broadcasting, Inc.
• Tele Atlas est une marque déposée de Tele Atlas N.V.
• Bass Optimization System est une marque commerciale de Harman International Industries, Incorporated.
• Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
• Buick est une marque commerciale de General Motors Corporation, de ses filiales, sociétés apparentées ou concédants de licence.
• Chrysler est une marque déposée de Chrysler LLC.
• Chevrolet est une marque commerciale et/ou marque de service de General Motors Corporation, de ses filiales, sociétés apparentées ou concédants de licence.
• CobraNet est une marque déposée de Peak Audio, une division de Cirrus Logic, Inc.
• CompactFlash est une marque déposée de CompactFlash Association.
• Dodge est une marque déposée de Chrysler LLC.
• DTS-HD est une marque commerciale de DTS, Inc. (le sigle « TM » ne devrait pas suivre « DTS-HD », seule la marque doit être mentionnée).
• DTS-HD Master Audio est une marque déposée de DTS, Inc.
• Faroudja DCDi Cinema est une marque commerciale de Genesis Microchip Inc.
• GM est une marque commerciale et/ou marque de service de General Motors Corporation, de ses filiales, sociétés apparentées ou concédants de licence.